Che si parli di Stenosi Degenerativa Lombosacrale (DLS), di Sindrome della Cauda Equina o Vertebre di Transizione Lombosacrale (LTV, LÜW), si tratta sempre dello stesso disturbo comune della colonna lombare caudale nei cani, principalmente anziani o da lavoro.
E' una patologia degenerativa neuro-ortopedica che presenta diversi segni clinici, di cui il più consistente è il dolore lombosacrale, a causa della degenerazione del disco intervertebrale, della compressione della cauda equina e dell'intrappolamento della radice nervosa tra le vertebre L7 (ultima vertebra Lombare) - S1 (prima vertebra sacrale). 
La colonna vertebrale di un cane è composta da una lunga serie di ossa chiamate vertebre. Queste ossa mantengono la struttura del corpo e proteggono il midollo spinale che si trova all'interno delle vertebre. Le vertebre sono collegate tramite una serie di legamenti. Tra ciascuna vertebra ci sono strutture chiamate dischi che fungono da ammortizzatori. Le vertebre sono divise in sezioni in base alla loro posizione, cioè cervicale (collo), toracica (petto), lombare (parte bassa della schiena) e sacro (coccige). Il termine lombosacrale definisce le ultime vertebre lombari e le vertebre sacrali. Nel cane, quest'area è proprio di fronte a dove si attacca la coda.
La cauda equina è definita come il fascio di nervi che si estende oltre la terminazione del midollo spinale tubolare in rami che ricordano la coda di un cavallo nella zona lombosacrale. La sindrome della cauda equina è la degenerazione e l'instabilità delle vertebre lombosacrale che provocano pressione sul midollo spinale e sui nervi della cauda equina quando escono dalla colonna vertebrale.
Essendo il treno posteriore preposto alla propulsione, l'articolazione L7-S1 è particolarmente soggetta a continue sollecitazioni durante la corsa, il salto, a fare le scale e a qualsiasi tipo di movimento che coinvolga la parte lombare, per cui tende a sviluppare fenomeni artrosici, di spondilosi, ipertrofia delle superfici articolari con conseguente osteofitosi, tendenza alla sublussazione dell'articolazione, ipertrofia del legamento flavo e del legamento longitudinale dorsale.
I cani che hanno una compressione del midollo spinale a livello lombare mostrano segni di dolore alla schiena, hanno difficoltà ad alzarsi quando sono sdraiati, dolore alla coda, a uno o entrambi gli arti posteriori, fino ad arrivare alla paralasi quando in stadio avanzato, possono sviluppare incontinenza fecale e urinaria, ed alcuni arrivano a mutilarsi i piedi o la coda con una masticazione incessante a causa del dolore.

 

 

Approfondimenti: Diagnosi della Cauda Equina o Vertebre di Transizione Lombosacrale (LTV, LÜW)
  Studio genetico di Berna e Zurigo sul LÜW del Pastore Belga e Olandese